《潇湘神》

刘禹锡唐代

斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。
楚客欲听瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。

翻译

斑竹枝啊，斑竹枝，那竹上的斑痕像是点点泪滴，寄托着无尽的相思。夜深人静，在明亮的月光下，楚地的游子想要聆听那带着幽怨的瑶瑟之音。