《竹枝词》

何景明明代

十二峰头秋草荒，冷烟寒月过瞿塘。
青枫江上孤舟客，不听猿啼亦断肠。

翻译

十二座山峰上秋草荒凉，冷烟与寒月相伴，渡过瞿塘峡。在青枫江上独自乘舟远行的人，即使听不到猿猴的啼叫，也会因孤寂而心碎断肠。