《发淮安》

杨士奇明代

岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如蓱。
双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。

翻译

河岸边稀稀疏疏长着一些开着淡红色花朵的蓼草，碧绿的水荇在水中轻轻摇曳。茨菰花洁白小巧，仿佛浮萍一般漂在水面。那两个梳着双鬟、穿着短袖的女孩有些害羞，不敢让别人看到她们的模样。她们背对着船头站着，一个女孩独自弯腰采摘菱角。