《武夷山中》

谢枋得宋代

十年无梦得还家，独立青峰野水涯。
天地寂寥山雨歇，几生修得到梅花？

翻译

十年来没有一个梦是关于回家的，如今终于能独自站在青翠的山峰和野水的岸边。天地间一片寂静，山雨刚刚停歇，这是怎样的修行，才能换来这一朵梅花的芬芳？