《金缕曲·丁未五月归国旋复东渡却寄沪上诸君子》

丁未年的五月，我从国外回到祖国，不久后又再次东渡。临行前，我给上海的朋友写了一封信。就像飘泊在瀚海中的燕子，好不容易飞回来了，却已经难以辨认自己的旧家庭院。只有那些年少时的朋友还在，他们像燕子一样双宿双飞。我们相对而立，面对着夕阳，心中满是凄凉和哀怨。想诉说心中的忧愁，却又无人可诉。经历过太多的兴衰变迁，这一切都已司空见惯。怎么忍心抛下这些，让眼泪如线般流淌。旧巢似乎也在留恋我，不想让我离开。燕子们多情地想要粘住我，却又不得不坠落，化为泥片。我努力用嘴叼来泥土修补，但那破碎的红泥还是那么柔软。又担心重重的帘幕不会被卷起。十二曲的栏杆边，春天寂静无声，隔着蓬莱山，我不知道还能在哪里见到你的脸庞。还是不要问了，因为恨意有多深，悲伤就有多浓。