《龙门八咏·下山》

刘长卿唐代

谁识往来意，孤云长自闲。
风寒未渡水，日暮更看山。
木落众峰出，龙宫苍翠间。

翻译

有谁懂得我来去的心意，只有孤云长久地自在飘荡。风寒冷，还未渡过水面，太阳西沉，更显得山峦苍茫。树叶凋落，群峰显露出来，在龙宫的翠绿之间若隐若现。