《清平乐》

杨基 明代
欺烟困雨,拂拂愁千缕。
曾把腰枝羞舞女,赢得轻盈如许。
犹寒未暖时光,将昏渐晓池塘。
记取春来杨柳,风流全在轻黄。

翻译

烟雾迷蒙,细雨缠绵,心中愁绪万千。曾经的身姿曼妙胜过舞女,轻盈得令人赞叹。这季节尚在寒暖交替之时,池塘边从黄昏渐至黎明。记得春天来临时那杨柳依依,它的风韵全在于那一抹嫩黄。