《过邬三湖上书斋》

刘长卿唐代

何事东南客，忘机一钓竿。
酒香开瓮老，湖色对门寒。
向郭青山送，临池白鸟看。
见君能浪迹，予亦厌微官。

翻译

你是何方来的游子，竟能如此超然物外，只携一竿钓竿，忘却尘世纷扰。酒香从陈年的酒瓮中飘散，门前的湖水映着寒意，仿佛与世隔绝。远处的青山默默相送，池边的白鸟悠然自得。看你如此自在漂泊，我也开始厌倦这微不足道的官职，心生向往。