《【中吕】上小楼_题钓台》

张可久元代

题钓台亭台土花，江山图画。
遁迹烟霞，罢念荣华，间别官家。
泥布袜，上御榻，龙身偃亚，不轻了故人足下。

翻译

题写在钓台亭台上的诗句，赞美了江山如画的美景。隐居在这云雾缭绕、宛如仙境的地方，不再挂念世俗的荣华富贵，远离了官场的纷扰。即使穿着泥泞的布袜走上御榻，龙身也低垂以示尊敬，不轻视故人的到来。