《送张判官罢使东归》

刘长卿唐代

白首辞知己，沧洲忆旧居。
落潮回野艇，积雪卧官庐。
范叔寒犹在，周王岁欲除。
春山数亩地，归去带经鉏.

翻译

白发苍苍时，我告别了知心好友，心中不禁怀念起那沧洲的旧居。退潮时分，我乘着小船回到荒野，官舍中积雪未消，我静卧其中。范叔的寒衣依然穿在身上，周王的岁月却已接近尾声。春山脚下，那几亩田地，是我归去后将要带着经书和锄头耕耘的地方。