《【商调】梧叶儿　怀古》

宋方壶元代

黄州地，赤壁矶，衰草接天涯。
周公瑾，曹孟德，果何为？
都打入渔樵话里。

翻译

黄州这片土地上，赤壁的山崖边，枯草连绵一直到天边。周公瑾和曹孟德，他们到底做了些什么？最终都成了渔夫樵夫口中的闲谈故事。