《【双调】折桂令 留京城作》

梁寅 元代
龙楼凤阁重重,海上篷莱,天上瑶宫。
锦绣人才,风云奇士,衮衮相逢。
几人侍黄金殿上,几人在紫陌尘中。
运有穷通,宽着心胸,一任君王,一任天公。

拼音

lóng lóu fèng gé chóng chóng, hǎi shàng péng lái, tiān shàng yáo gōng.龙楼凤阁重重,海上篷莱,天上瑶宫。jǐn xiù rén cái, fēng yún qí shì, gǔn gǔn xiāng féng.锦绣人才,风云奇士,衮衮相逢。jǐ几rén shì huáng jīn diàn shàng, jǐ rén zài zǐ mò chén zhōng.人侍黄金殿上,几人在紫陌尘中。yùn yǒu qióng tōng, kuān zhe xīn xiōng, yī rèn jūn wáng, yī rèn tiān gōng.运有穷通,宽着心胸,一任君王,一任天公。

翻译

层层叠叠的龙楼凤阁矗立,如海上的蓬莱仙境,又似天上的瑶池宫殿。满目皆是锦绣般的人才,风起云涌般的奇士,络绎不绝地相遇相逢。有人能在金碧辉煌的殿堂上侍奉君主,有人却在紫陌红尘中奔波劳碌。人生的际遇各有穷困显达,但须放宽胸怀,任由君王的恩泽降下,任由天意的安排摆布。