《送严维尉诸暨（严即越州人）》

刘长卿唐代

爱尔文章远，还家印绶荣。
退公兼色养，临下带乡情。
乔木映官舍，春山宜县城。
应怜钓台石，闲却为浮名。

翻译

在遥远的异乡，你以文章闻名，如今荣归故里，带着官印的荣耀。你退隐公务，专心侍奉双亲，对下属也带着浓浓的乡情。高大的乔木映衬着官舍，春日的山色与县城相得益彰。你或许会怜惜那钓鱼台的石头，它因你追逐浮名而被闲置，如今终于可以回归宁静。