《【中吕】迎仙客 十二月》

未知作者 元代
头懒抬,眼慵开,花酒偶然都到来。
酒浮香,花放彩。
小玉前来,试演迎仙客。
正月春气早,斗回杓,灯焰月明三五宵,绮罗人,兰麝飘。
柳嫩梅娇,斗合鹅儿闹。
二月春日暄,卖饧天,谁家绿杨不禁烟?
闹花边,簇队仙。
送起秋千,笑语如莺燕。
三月修禊潭,水如蓝,车马胜游三月三。
晚归来,酒半酣。
笑指西南,月影蛾眉淡。
四月红渐稀,绿成围,串烟碧纱窗外飞。
洒蔷薇,香透衣。
煮酒青梅,正好连宵醉。
五月结艾人,赏蕤宾,菖蒲酒香开玉樽。
彩丝缠,角粽新。
楚些招魂,细写怀沙恨。
六月庭院雅,闹蜂衙,开尽海榴无数花。
剖甘瓜,点嫩茶。
笋指韶华,又过了今年夏。
七月乞巧楼,月如钩,聚散几回银汉秋。
遣人愁,何日休?
织女牵牛,万古情依旧。
八月风露清,月华明,明月万家欢笑声。
洗金觥,拂玉筝。
月也多情,唤起南楼兴。
九月湘水长,楚山花,染透满林红叶霜。
采秋香,糁玉觞。
好个重阳,落帽龙山上。
十月万木枯,早梅疏,天气小春十月初。
酒频沽,橙羡刳。
暖阁红炉,胜有风流处。
十一月暖律通,应黄钟,刺绣暗添一线功。
小帘栊,斗帐中。
玉软香浓,醉枕梅花梦。
十二月春未回,雪成堆,新酿瓮头泼绿醅。
恰传怀,人早催。
赏罢红梅,准备藏阄会。
唤玉蛾,捧金波,听遍四时行乐歌。
得蹉跎,且快活。
万事从他,醉倒和衣卧。

拼音

tóu lǎn tái, yǎn yōng kāi, huā jiǔ ǒu rán dōu dào lái.头懒抬,眼慵开,花酒偶然都到来。jiǔ fú xiāng, huā fàng cǎi.酒浮香,花放彩。xiǎo yù qián lái, shì yǎn yíng xiān小玉前来,试演迎仙kè.客。zhēng yuè正月chūn qì zǎo, dòu huí biāo, dēng yàn yuè míng sān wǔ xiāo, qǐ luó rén, lán shè piāo.春气早,斗回杓,灯焰月明三五宵,绮罗人,兰麝飘。liǔ nèn méi jiāo, dòu hé é ér柳嫩梅娇,斗合鹅儿nào.闹。èr yuè二月chūn rì xuān, mài táng tiān, shuí jiā lǜ yáng bù jīn yān? nào huā biān, cù duì xiān.春日暄,卖饧天,谁家绿杨不禁烟?闹花边,簇队仙。sòng qǐ qiū qiān, xiào yǔ rú yīng送起秋千,笑语如莺yàn.燕。sān yuè三月xiū xì tán, shuǐ rú lán, chē mǎ shèng yóu sān yuè sān.修禊潭,水如蓝,车马胜游三月三。wǎn guī lái, jiǔ bàn hān.晚归来,酒半酣。xiào zhǐ xī nán, yuè yǐng é méi笑指西南,月影蛾眉dàn.淡。sì yuè四月hóng jiàn xī, lǜ chéng wéi, chuàn yān bì shā chuāng wài fēi.红渐稀,绿成围,串烟碧纱窗外飞。sǎ qiáng wēi, xiāng tòu yī.洒蔷薇,香透衣。zhǔ jiǔ qīng méi, zhèng hǎo lián xiāo煮酒青梅,正好连宵zuì.醉。wǔ yuè五月jié ài rén, shǎng ruí bīn, chāng pú jiǔ xiāng kāi yù zūn.结艾人,赏蕤宾,菖蒲酒香开玉樽。cǎi sī chán, jiǎo zòng xīn.彩丝缠,角粽新。chǔ xiē zhāo hún, xì xiě huái shā楚些招魂,细写怀沙hèn.恨。liù yuè六月tíng yuàn yǎ, nào fēng yá, kāi jǐn hǎi liú wú shù huā.庭院雅,闹蜂衙,开尽海榴无数花。pōu gān guā, diǎn nèn chá.剖甘瓜,点嫩茶。sǔn zhǐ sháo huá, yòu guò le jīn笋指韶华,又过了今nián xià.年夏。qī yuè七月qǐ qiǎo lóu, yuè rú gōu, jù sàn jǐ huí yín hàn qiū.乞巧楼,月如钩,聚散几回银汉秋。qiǎn rén chóu, hé rì xiū? zhī nǚ qiān niú, wàn gǔ qíng yī遣人愁,何日休?织女牵牛,万古情依jiù.旧。bā yuè八月fēng lù qīng, yuè huá míng, míng yuè wàn jiā huān xiào shēng.风露清,月华明,明月万家欢笑声。xǐ jīn gōng, fú yù zhēng.洗金觥,拂玉筝。yuè yě duō qíng, huàn qǐ nán lóu月也多情,唤起南楼xìng.兴。jiǔ yuè九月xiāng shuǐ zhǎng, chǔ shān huā, rǎn tòu mǎn lín hóng yè shuāng.湘水长,楚山花,染透满林红叶霜。cǎi qiū xiāng, sǎn yù shāng.采秋香,糁玉觞。hǎo gè chóng yáng, luò mào lóng shān好个重阳,落帽龙山shàng.上。shí yuè十月wàn mù kū, zǎo méi shū, tiān qì xiǎo chūn shí yuè chū.万木枯,早梅疏,天气小春十月初。jiǔ pín gū, chéng xiàn kū.酒频沽,橙羡刳。nuǎn gé hóng lú, shèng yǒu fēng liú暖阁红炉,胜有风流chù.处。shí yī yuè十一月nuǎn lǜ tōng, yīng huáng zhōng, cì xiù àn tiān yī xiàn gōng.暖律通,应黄钟,刺绣暗添一线功。xiǎo lián lóng, dòu zhàng zhōng.小帘栊,斗帐中。yù ruǎn xiāng nóng, zuì zhěn méi huā玉软香浓,醉枕梅花mèng.梦。shí èr yuè十二月chūn wèi huí, xuě chéng duī, xīn niàng wèng tóu pō lǜ pēi.春未回,雪成堆,新酿瓮头泼绿醅。qià chuán huái, rén zǎo cuī.恰传怀,人早催。shǎng bà hóng méi, zhǔn bèi cáng jiū赏罢红梅,准备藏阄huì.会。huàn yù é, pěng jīn bō, tīng biàn sì shí xíng yuè gē.唤玉蛾,捧金波,听遍四时行乐歌。dé cuō tuó, qiě kuài huó.得蹉跎,且快活。wàn shì cóng tā, zuì dào hé yī万事从他,醉倒和衣wò.卧。

翻译

头懒得抬起,眼也懒洋洋地不想睁开,花和酒却偏偏一起送上门来。酒香四溢,花儿也开得绚烂。小玉走过来,试着表演起迎仙客的曲子。正月里春意早早来到,北斗星的斗柄一转,灯花、火焰、明月交相辉映,元宵佳节热闹非凡,穿着华丽的人们身上飘着兰草与麝香的气息。柳枝嫩绿,梅花娇艳,一群鹅儿嬉闹着飞来。
二月春光明媚,正是卖糖的时节,谁家院里的绿杨树禁得住炊烟缭绕?人们在花丛边聚集,像神仙成群结队而来。秋千被高高荡起,笑声清脆如黄莺燕语。
三月是修禊的好日子,潭水清澈如蓝,三月初三这一天,车马如龙,游人如织。傍晚归来时酒意微醺,笑着指向西南方向,只见一轮淡月如蛾眉般挂在天际。
四月红花渐渐稀少,绿叶却已连成一片,轻烟袅袅从窗外纱帘间飘过。蔷薇盛开,香气透衣。煮上青梅酒,正好整夜畅饮。
五月端午将至,人们挂艾草,庆祝蕤宾之节,菖蒲酒香满屋。彩线缠手,新包的角粽清香扑鼻。吟诵屈原的《楚辞》,细写那怀沙般的哀愁。
六月庭院幽静雅致,蜂儿嗡嗡飞舞,海榴花开得热烈而繁盛。切开甘甜的瓜果,泡上一杯嫩茶。指尖还带着青春年华的温柔气息,又一个夏天悄然过去。
七月七夕,乞巧楼中月如钩,银河两岸,聚散离合多少回?惹人心生愁绪,这忧伤何时才能停歇?牛郎织女的故事流传千古,情意从未改变。
八月风清露凉,月色明亮,万家灯火伴着欢声笑语。洗净金杯,轻拂玉筝。月亮仿佛也有情意,唤起了南楼上的兴致。
九月湘水上涨,楚山遍野染上了霜红的秋叶。采摘秋花,撒入玉杯。这便是重阳佳节,登高望远,恍若置身龙山之上。
十月万物凋零,早开的梅花点点疏影,十月初的小阳春天气宜人。频频买酒,剖橙饮酒,暖阁之中炉火正旺,胜过无数风流景致。
十一月阳气初动,黄钟应律,刺绣的女子悄悄多添了一针一线。小小的帘栊后,精致的床帐中,香气浓郁,肌肤柔滑,醉卧枕上,梦里梅花香阵阵。
十二月春天还未归来,雪花纷纷扬扬,新酿的酒刚从瓮中倒出,碧绿诱人。刚刚传杯共饮,便有人催促再斟。赏罢红梅,大家开始准备藏阄游戏。唤来美丽的女子,捧起金杯,听尽这一年的欢乐歌谣。人生总有许多蹉跎,不如趁现在尽情快活。万事随他去吧,醉倒在衣衫之间,安然入梦。