《【双调】折桂令　拟张鸣善》

草木苍茫，秦汉时期的陵墓和宫殿早已荒废，朝代更替，兴衰更替，就像月亮的圆缺一样。山中的人家中堆满书籍，窗前种着松树桂树，地上长满了野草和蕨类。豪门深宅，何必去拜访求见，白云飘荡，自然让人感到安逸快乐。到如今世道难测，天地之间再也看不见一个英雄，也找不到一个豪杰。
辛亥年经过陆庄，一叶小舟轻快地驶过，水远山长，鸿雁即将南飞，菊花刚刚开放。碧海中有巨鲸游动，兰草上有翠鸟栖息，风中露下有鸳鸯相依。问起消息由谁来传达，只能回想过去的情怀与风光。杨柳环绕的池塘，处处凋零，心中无限感慨。