《【仙吕】醉扶归_一点芳心碎》

未知作者 元代
一点芳心碎,两叶翠眉低。
薄幸檀郎尚未归,应是平康醉。
不来也奴更候些,直等烛灭香消睡。
锦瑟香尘昧,朱户绣帘垂。
宝鉴从他落燕泥,陡恁慵梳洗。
欲觅个团圆好梦,欹枕也难成寐。
玉笋弹珠泪,银叶冷金猊。
良夜迢迢玉漏迟,闷把帏屏倚。
我又索先暖下纯绵被儿,来后教他睡。
花影侵阶砌,月转小楼西。
独倚屏山谩叹息,再把灯儿剔。
自觑了孤栖影儿,咒罢也和衣睡。

拼音

yì diǎn fāng xīn suì, liǎng yè cuì méi dī.一点芳心碎,两叶翠眉低。bó xìng tán láng shàng wèi guī, yìng shì píng kāng zuì.薄幸檀郎尚未归,应是平康醉。bù lái yě nú gèng hòu xiē,不来也奴更候些,zhí děng zhú miè xiāng xiāo shuì.直等烛灭香消睡。jǐn sè xiāng chén mèi, zhū hù xiù lián chuí.锦瑟香尘昧,朱户绣帘垂。bǎo jiàn cóng tā luò yàn ní, dǒu nèn yōng shū xǐ.宝鉴从他落燕泥,陡恁慵梳洗。yù mì gè tuán yuán hǎo mèng,欲觅个团圆好梦,yī zhěn yě nán chéng mèi.欹枕也难成寐。yù sǔn dàn zhū lèi, yín yè lěng jīn ní.玉笋弹珠泪,银叶冷金猊。liáng yè tiáo tiáo yù lòu chí, mèn bǎ wéi píng yǐ.良夜迢迢玉漏迟,闷把帏屏倚。wǒ yòu suǒ xiān nuǎn xià chún我又索先暖下纯mián bèi ér, lái hòu jiào tā shuì.绵被儿,来后教他睡。huā yǐng qīn jiē qì, yuè zhuǎn xiǎo lóu xī.花影侵阶砌,月转小楼西。dú yǐ píng shān mán tàn xī, zài bǎ dēng ér tī.独倚屏山谩叹息,再把灯儿剔。zì qù le gū qī yǐng r,自觑了孤栖影儿,zhòu bà yě hé yī shuì.咒罢也和衣睡。

翻译

一颗芳心已碎,双眉低垂。那薄情的郎君还未归来,想必是在平康坊醉倒了。他不来,我只好再等一会儿,直到烛火熄灭,香也燃尽,才勉强入睡。锦瑟上积满了灰尘,朱红的门帘低垂。镜子任由它落满燕泥,我也懒得梳洗。想做个团圆的美梦,可倚着枕头却难以入眠。玉笋般的手指弹落泪珠,银叶香炉冷冰冰的。这漫长的夜晚,玉漏滴答,我闷闷地倚着屏风。我只好先暖好棉被,等他回来再睡。花影爬上台阶,月亮已转到小楼西边。我独自倚着屏风叹息,又挑亮了灯。看着自己孤单的身影,咒骂几句后,便和衣而睡。