《【正宫】小梁州_侍马昂夫相》

曹德 元代
侍马昂夫相公游柯山紫霞仙侣翠云裘,文彩风流。
新诗题满凤凰楼,挥吟袖,来作烂柯游。
【幺】王樵不管梅花瘦,教白鹤舞著相留。
听我歌,为君寿。
一杯春酒,一曲小梁州。

翻译

侍马昂夫与相公一同游览柯山的紫霞仙境,两人风采出众,文采飞扬。他们的新作诗歌在凤凰楼满壁题满,挥洒自如,如同翩翩起舞的衣袖,引领他们进行了一次烂柯山的游历。
王樵不顾梅花的瘦弱,邀请白鹤共舞,只为留住这美好的时光。此刻,他正聆听我的歌声,为君祝寿。一杯春酒,一曲《小梁州》,尽显欢愉之情。