《夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开》

刘长卿唐代

何事一花残，闲庭百草阑。
绿滋经雨发，红艳隔林看。
竟日馀香在，过时独秀难。
共怜芳意晚，秋露未须团。

翻译

是什么花凋谢了，寂静的庭院里百草都已枯萎。绿意在雨后更加茂盛，红花却隔着树林遥遥可见。整日香气犹存，到了时节却独自难觅芬芳。大家都爱它晚开的清香，秋露还未凝结时，它就已经悄然逝去。