《【双调】水仙子 道情》

李致远 元代
瓮头春色是长生,枕上华胥当解酲。
常将造物合心镜,后庭闲留月明,得工夫休写《黄庭》。
怕萧郎夫妇,茅家弟兄,邂逅瑶京。

翻译

酒坛中的春意仿佛能让人长生不老,枕上的美梦足以解去醉意。常常将自然万物与内心相映照,后院闲坐时,月光洒满庭院,若有闲暇,也不必去抄写《黄庭经》。只怕那萧郎夫妇和茅家兄弟,在仙境中偶然相遇,带来无尽的遐想与感慨。