《送梁郎中赴吉州》

刘长卿唐代

遥想庐陵郡，还听叔度歌。
旧官移上象，新令布中和。
看竹经霜少，闻猿带雨多。
但愁征拜日，无奈借留何。

翻译

不禁想起庐陵的旧日景象，耳畔仿佛仍萦绕着叔度的清歌。旧日的官员已迁至高庭，新来的县令正推行着温和的政令。竹影稀疏，经霜愈显清瘦；猿声不绝，裹着冷雨更添萧瑟。此刻最怕听闻朝廷的征召令，纵有万般不舍又能如何挽留？