《【商调】集贤宾_咏柳忆别恨》

在画桥东边的柳树，曾是祖父送我年少远行的地方。阳光明媚的白天，杨花像雪一样飘散，又是一场心事绵长。柳条翠绿却无法系住马鞍，天边的云雾寒冷，遮住了朱红的楼阁。挽起衣袖，试着用纤细的手指，将东风缠绕在柳枝上，轻轻摇动，柔美动人。同心结和方胜装饰，还有绣着花纹的玉球。
逍遥乐想把柳枝编成鸳鸯双飞的样子，却只惊散了枝头的一对锦鸠。哪里能忘记忧愁？听枝头黄栗留鸟的叫声，怕它弄巧成拙，唱出春天的娇艳歌声。这声音惊醒了美梦，勾起了离别的感情，唤起了无尽的闲愁。
醋葫芦雨后阳光洒下，泪珠收起，烟雾中翠绿的眉毛显得羞涩。风流的人自己也怨恨风流。生病时更受不了秋天的寒意，还没到秋天就已消瘦。清晨的风、残缺的月亮挂在帘钩上。
浪里来煞不要你去守护雕花栏杆，也不要你去照看香花和青苔小路。只要你每天站在那里，为我凝望远行的人；只要你重温那灞陵分别后的酒。如今正是时候，只希望在绿荫深处，停一艘归舟。