《【越调】凭阑人_风烛功名鱼》

未知作者 元代
风烛功名鱼上竿,石火光阴船下滩。
万钟夺命舟,得全忠孝难!
休笑孙庞恶战憨,且论苏张能剧谈。
片言封相衔,谩劳从仕衫。
簇簇攒攒圈柳葩,草亨斜签门外插。
五七枝桃杏花,柳阴中三四家。
开彻南枝枝上春,香满清江江上村。
那些儿堪可人,水边新月痕。
千里关河音问疏,斜月阑干人影孤。
隔帘呼玉奴,雁来曾寄书?
明月窥人穿绣帘,酒醒香消愁越添。
玉簪谁再掂?
锦笺无意拈。
章台行花阵赢输随镘生,桃扇炎凉逐世情。
双郎空藏瓶,小卿一块冰。

拼音

fēng zhú gōng míng yú shàng gān, shí huǒ guāng yīn chuán xià tān.风烛功名鱼上竿,石火光阴船下滩。wàn zhōng duó mìng zhōu, dé quán zhōng xiào nán!万钟夺命舟,得全忠孝难!xiū xiào sūn páng è zhàn hān, qiě lùn sū zhāng néng jù tán.休笑孙庞恶战憨,且论苏张能剧谈。piàn yán fēng xiāng xián, mán láo cóng shì shān.片言封相衔,谩劳从仕衫。cù cù zǎn zǎn quān liǔ pā, cǎo hēng xié qiān mén wài chā.簇簇攒攒圈柳葩,草亨斜签门外插。wǔ qī zhī táo xìng huā, liǔ yīn zhōng sān sì jiā.五七枝桃杏花,柳阴中三四家。kāi chè nán zhī zhī shàng chūn, xiāng mǎn qīng jiāng jiāng shàng cūn.开彻南枝枝上春,香满清江江上村。nèi xiē ér kān kě rén, shuǐ biān xīn yuè hén.那些儿堪可人,水边新月痕。qiān lǐ guān hé yīn wèn shū, xié yuè lán gān rén yǐng gū.千里关河音问疏,斜月阑干人影孤。gé lián hū yù nú, yàn lái céng jì shū?隔帘呼玉奴,雁来曾寄书?míng yuè kuī rén chuān xiù lián, jiǔ xǐng xiāng xiāo chóu yuè tiān.明月窥人穿绣帘,酒醒香消愁越添。yù zān shuí zài diān? jǐn jiān wú yì niān.玉簪谁再掂?锦笺无意拈。zhāng tái xíng章台行huā zhèn yíng shū suí màn shēng, táo shàn yán liáng zhú shì qíng.花阵赢输随镘生,桃扇炎凉逐世情。shuāng láng kōng cáng píng, xiǎo qīng yí kuài bīng.双郎空藏瓶,小卿一块冰。

翻译

功名如风中残烛,像鱼儿爬到竹竿上一样虚幻;时光如火光一闪,像船顺流而下般短暂。丰厚的俸禄会夺人性命,想要保全忠孝却很难!别笑话孙庞二人争斗时的憨态,且说苏秦、张仪能言善辩,几句言语就能封官拜相,何必辛苦地去当官呢?柳树成片,花儿盛开,斜斜地插在门外;五七枝桃杏花开,柳荫中有三两户人家。南边的枝头开满了春花,香气弥漫在清澈的江边村庄。那景色多么惹人喜爱,水边新月的痕迹多美。千里山河,音讯稀少,斜月照着栏杆,人影孤单。隔着帘子呼唤玉奴,大雁来了可曾寄过书信?明月穿过绣帘,照着人,酒醒后香气消散,愁绪更重。玉簪还有谁再拿起来?锦笺也无心去拿。章台路上,花阵输赢都随命运而定,桃花扇的冷暖随着世情变化。双郎把瓶子藏起来,小卿的心却像一块冰。