《赤壁怀古》

秋瑾 清代
潼潼水势向江东,此地曾闻用火攻。
怪道侬来凭吊日,岸花焦灼尚余红。

翻译

潼潼的江水浩浩荡荡向东流去,流经当年赤壁之战的古战场。据说,这里曾经发生过一场惊天动地的火攻之战。难怪我今日前来凭吊,还能看到岸边那些被烈焰烧焦的花朵,依然残留着些许红色,仿佛在诉说着那段悲壮的历史。