《远志》

龚自珍清代

九边烂数等雕虫，远志真看小草同。
枉说健儿身在手，青灯夜雪阻山东。

翻译

边塞的烽火如同雕虫小艺，远大的志向却只能与平凡的小草为伍。空谈勇武的人自称掌控局势，可漫天飞雪中的孤灯遥望，山东之路早已被阻隔不通。