《云州秋望》

屈大均清代

白草黄羊外，空闻觱篥哀。
遥寻苏武庙，不上李陵台。
风助群鹰击，云随万马来。
关前无数柳，一夜落龙堆。

翻译

塞外的白草与黄羊早已远去，只听见那悲凉的觱篥声在空旷中回荡。我远远地寻觅苏武当年牧羊守节的庙宇，却不去登那李陵的降敌之台。寒风助着群鹰凌空搏击，乌云随着万马奔腾而来。关前曾有无数垂柳依依，一夜之间，竟似都被吹落到遥远的龙堆沙丘之上。