《雪中望岱岳》

施闰章 清代
碧海烟归尽,晴峰雪半残。
冰泉悬众壑,云路郁千盘。
影落齐燕白,光连天地寒。
秦碑凌绝壁,杖策好谁看?

拼音

bì hǎi yān guī jǐn, qíng fēng xuě bàn cán.碧海烟归尽,晴峰雪半残。bīng quán xuán zhòng hè, yún lù yù qiān pán.冰泉悬众壑,云路郁千盘。yǐng luò qí yàn bái, guāng lián tiān dì hán.影落齐燕白,光连天地寒。qín bēi líng jué bì, zhàng cè hǎo shuí kàn?秦碑凌绝壁,杖策好谁看?

翻译

碧蓝的大海,烟雾已消散殆尽,晴朗的山峰上,积雪还残留一半。冰凉的泉水悬挂在众多山谷之间,云雾缭绕的山路蜿蜒曲折,仿佛千回百转。山影投射在齐燕大地,显得一片洁白,寒光连接着天地,令人感到刺骨的冷意。秦代的石碑矗立在绝壁之上,我拄着拐杖,独自欣赏这壮丽的景色,又有谁能与我一同领略呢?