《众香庵赠自休长老》

钱谦益 清代
略彴缘溪一径分,千山香雪照斜醺。
道人不作寻花梦,只道漫山是白云。

翻译

一座小桥横跨溪流,小路蜿蜒分岔;千山万岭中,梨花般的雪白映照着斜阳余晖。修行之人不再有寻花问柳的幻想,只觉得满山遍野的花朵,就像天边的白云一样自然飘逸。