《渡易水》

陈子龙明代

并刀昨夜匣中鸣，燕赵悲歌最不平；
易水潺湲云草碧，可怜无处送荆卿！

翻译

昨夜，我那把锋利的刀在匣中发出低鸣，仿佛在诉说着燕赵之地的悲壮与不平。易水缓缓流淌，云朵低垂，草地碧绿如茵，然而，我却找不到一个合适的地方，去送别那位英勇的荆卿。这情景，真是令人心生怜悯，感慨万千。