《白燕》

袁凯明代

故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。

翻译

故国已破碎飘零，往事不堪回首，昔日繁华早已消散；曾经显赫的王谢家族，如今也难得一见。明月照着汉水，水面空无一物；大雪覆盖梁园，远行人却迟迟未归。柳絮飘落在池塘边，香气随梦而来；梨花盛开在庭院里，冷意悄然透入衣衫。赵飞燕姐妹彼此猜忌争宠，劝你别再飞向昭阳殿。