《赠弹筝者》

萨都剌 元代
银甲弹冰五十弦, 海门风急雁行偏。
故人情怨知多少, 扬子江头月满船。

翻译

银色的铠甲在寒冰上弹奏着五十根琴弦,海门的风势急促,大雁的队列被吹得歪斜。故人的情意与怨恨,究竟有多少呢?扬子江的岸边,月光洒满了整艘船。