《过零丁洋》

文天祥 宋代
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死?
留取丹心照汗青。

翻译

历经艰辛,因一部经典而崛起,战火稀疏,已过四年。山河破碎,如同风中飘散的柳絮,人生起伏,犹如雨中被打的浮萍。在惶恐滩头,心中充满不安;在零丁洋上,感叹孤苦无依。自古以来,谁能逃脱一死?但求留下一颗赤诚之心,照亮历史的长河。