《除夜自石湖归苕溪·其一》

姜夔 宋代
细草穿沙雪半销,吴宫烟冷水迢迢。
梅花竹里无人见,一夜吹香过石桥。

翻译

细小的草从沙地中探出,积雪已经融化了一半,吴宫的烟雾笼罩着水汽,江水遥远而幽静。梅花在竹林中悄然开放,无人欣赏,只在一夜之间,香气飘过石桥。