《自嘲》

陆游宋代

少读诗书陋汉唐，莫年身世寄农桑。
骑驴两脚欲到地，爱酒一樽常在旁。
老去形容虽变改，醉来意气尚轩昂。
太行王屋何由动，堪笑愚公不自量。

翻译

年少时读书不多，对汉唐的辉煌了解甚少，晚年却将身心寄托于农耕生活。骑着毛驴，双脚几乎要触到地面，身边总少不了一壶酒相伴。虽然年岁渐长，容貌已改，但醉意中依然豪情不减，意气风发。太行山和王屋山巍然不动，愚公却妄想移山，实在令人发笑，不自量力。