《伤春》

陈与义 宋代
庙堂无计可平戎,坐使甘泉照夕峰。
初怪上都闻战马,岂知穷海看飞龙。
孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。
稍喜长沙向延阁,疲兵敢犯犬羊锋。

翻译

朝廷面对外敌入侵,却束手无策,只能眼睁睁看着战火逼近京城。起初还惊讶于战马嘶鸣声竟传到了都城,哪曾想到连偏远的海疆也难逃战乱,连飞龙都无处安身。孤臣忧心如焚,白发如霜,仿佛有三千丈长;而每年的烟花依旧绚烂,仿佛有万重之多,与这乱世形成鲜明对比。唯一让人稍感欣慰的是,长沙的向延阁将军,率领疲惫的士兵,竟敢直面强敌的锋芒,展现出一丝不屈的勇气。