《泊船瓜洲》

王安石宋代

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？

翻译

长江北岸的京口与瓜洲隔水相望，钟山脚下离这里也不过几重山的距离。春风吹拂，江南岸边又披上了绿意，景色如画。在这美好的季节里，我不禁仰望天空，望着那轮明月，心中感慨：什么时候才能回到我日夜思念的故乡呢？