《画眉鸟》

欧阳修宋代

百啭千声随意移，山花红紫树高低。
始知锁向金笼听，不及林间自在啼。

翻译

鸟儿在林间自由飞翔，歌声婉转多变，随心所欲。山花绚烂，红紫相间，树木高低错落，景色宜人。这才明白，将鸟儿关在金笼中听它鸣叫，远不如让它在林间自在啼唱来得动听。自由自在的歌声，才是最动人的天籁。