《安州道中经浐水有怀》

刘长卿 唐代
征途逢浐水,忽似到秦川。
借问朝天处,犹看落日边。
映沙晴漾漾,出涧夜溅溅。
欲寄西归恨,微波不可传。

翻译

踏上旅途,经过浐水,忽然觉得像是来到了秦川之地。我问自己,通往朝廷的方向在哪里,却只见夕阳在天边落下。阳光映照着沙滩,显得明亮而柔和,山泉从山涧流出来,夜晚发出清脆的声响。我想把西归的愁绪寄托给这流水,却又觉得这微弱的波澜,实在无法传达我的心意。