《酹江月(丙子自寿)》

程必 宋代
平生有意,把六经膏泽,人人沾受。
白被子明康节辈,浪说乘除先后。
遇合一时,英雄千古,谁是高强手。
蹉跎岁晚,临风浩然搔首。
今但入梦青山,云_深处,烟月生怀袖。
宿有十年萧散愿,此段功缘须就。
因忆坡公,仇池有约,莫误归时候。
今朝对酒,歌此与君为寿。

拼音

píng shēng yǒu yì, bǎ liù jīng gào zé, rén rén zhān shòu.平生有意,把六经膏泽,人人沾受。bái bèi zǐ míng kāng jié bèi, làng shuō chéng chú xiān hòu.白被子明康节辈,浪说乘除先后。yù hé yī shí, yīng xióng qiān gǔ, shuí shì gāo qiáng shǒu.遇合一时,英雄千古,谁是高强手。cuō tuó suì wǎn, lín fēng hào rán sāo shǒu.蹉跎岁晚,临风浩然搔首。jīn dàn rù mèng qīng shān, yún shēn chù, yān yuè shēng huái xiù. 今但入梦青山,云_深处,烟月生怀袖。sù yǒu shí nián xiāo sàn yuàn, cǐ duàn gōng yuán xū jiù.宿有十年萧散愿,此段功缘须就。yīn yì pō gōng, chóu chí yǒu yuē, mò wù guī shí hòu.因忆坡公,仇池有约,莫误归时候。jīn zhāo duì jiǔ, gē cǐ yǔ jūn wèi shòu.今朝对酒,歌此与君为寿。

翻译

我这一生有个心愿,就是希望人人都能受到六经的教益和滋养。像白被子、明康节这些人,空谈什么命运的起落、先后,实在肤浅。人生中若能遇上好时机,成为千古传颂的英雄,谁才是真正了不起的人物呢?年岁渐老,回顾往昔多有蹉跎,迎着风,满怀感慨,不禁抚鬓长叹。
如今只是常在梦中登上青山,走入云雾深处,烟霞与明月仿佛飘入衣袖,令人心醉。早年便有归隐山水、逍遥自在的愿望,这段夙愿如今终于可以实现。想起当年坡公曾有约定,说好了仇池相见,别误了归隐的时节。今天面对美酒,写下这首诗献给君,就以此歌遥祝你长寿安康。