《柳梢青(寿薛尚书)》

程必 宋代
官已尚书,人犹寒素,仙有名言。
谓是若人,法当至贵,仍主修年。
唐人四字鲜妍。
堪照映、画堂彩烟。
更对新凉,一声芝曲,万斛金船。

拼音

guān yǐ shàng shū, rén yóu hán sù, xiān yǒu míng yán.官已尚书,人犹寒素,仙有名言。wèi shì ruò rén, fǎ dāng zhì guì, réng zhǔ xiū nián.谓是若人,法当至贵,仍主修年。táng rén sì zì xiān yán. 唐人四字鲜妍。kān zhào yìng huà táng cǎi yān.堪照映、画堂彩烟。gèng duì xīn liáng, yī shēng zhī qū, wàn hú jīn chuán.更对新凉,一声芝曲,万斛金船。

翻译

身居尚书高位,却依然保持着朴素的生活,如同仙人般淡泊名利。人们都说,像他这样的人,理应享有尊贵,同时也能长寿安康。他的风采,宛如唐代四字诗句般清新动人,足以映照出画堂中绚丽的彩烟。面对这初秋的凉意,他轻轻吟唱一曲《芝曲》,仿佛万斛金船在心头荡漾,带来无尽的富足与安宁。