《菩萨蛮令（长安怀古）》

康与之宋代

秦时宫殿咸阳里。
千门万户连云起。
复道亘西东。
不禁三月风。
汉唐乘王气。
万岁千秋计。
毕竟是荒丘。
荆榛满地愁。

翻译

秦朝的宫殿在咸阳城里，千门万户高耸入云。走廊横贯东西，挡不住三月的春风。汉唐盛世依仗着帝王之气，谋划着万岁千秋的基业，但最终也不过是一片荒凉的丘陵，杂草丛生，满地凄凉。