《夏口送屈突司直使湖南》

刘长卿 唐代
共悲来夏口,何事更南征。
雾露行人少,潇湘春草生。
莺啼何处梦,猿啸若为声。
风月新年好,悠悠远客情。

翻译

同感悲凉来到夏口,为何还要继续南行?寒雾笼罩的江畔行人寥落,湘水两岸却已萌发青青草色。黄莺的啼鸣惊醒了谁的梦境?哀猿的长啸又为谁而鸣?新春的风光虽明媚动人,漂泊的游子却只余绵长愁绪。