《如梦令(春晚)》

刘南翁 宋代
没计断春归路。
借问春归何处。
莺燕也含愁,总对落花无语。
春去。
春去。
门掩一庭疏雨。

拼音

méi jì duàn chūn guī lù.没计断春归路。jiè wèn chūn guī hé chǔ.借问春归何处。yīng yàn yě hán chóu, zǒng duì luò huā wú yǔ.莺燕也含愁,总对落花无语。chūn qù.春去。chūn qù.春去。mén yǎn yī tíng shū yǔ.门掩一庭疏雨。

翻译

我无法阻止春天的离去,只能无奈地询问:春天究竟去了哪里?连莺鸟和燕子都带着愁绪,默默对着凋零的花朵,无言以对。春天走了,真的走了。我轻轻掩上院门,只留下满庭稀疏的雨声,仿佛在诉说着离别的哀愁。