《使回次杨柳过元八所居》

刘长卿 唐代
君家杨柳渡,来往落帆过。
绿竹经寒在,青山欲暮多。
薜萝诚可恋,婚嫁复如何。
无奈闲门外,渔翁夜夜歌。

翻译

你家住在杨柳依依的渡口边,每天都有船只往来,帆影起落。青翠的竹林历经寒冬依然挺立,苍翠的山峦在暮色中更显幽深。藤萝缠绕的幽居固然令人眷恋,可世俗的婚嫁之事又该如何应对?无奈闲居门外,夜夜传来渔翁的歌声,悠远绵长。