《过前安宜张明府郊居》

刘长卿 唐代
寂寥东郭外,白首一先生。
解印孤琴在,移家五柳成。
夕阳临水钓,春雨向田耕。
终日空林下,何人识此情。

翻译

城东郊外一片清冷寂寥,有位白发苍苍的老者独自居住。他早已卸下官印归隐田园,身边只剩一张古琴相伴;迁居到新宅后亲手栽下五株柳树,如今已亭亭如盖。夕阳西沉时常见他临水垂钓,春雨绵绵时又见他披蓑戴笠在田间耕作。整日徘徊于空寂的林间,却无人知晓这份远离尘嚣的淡泊心境。