《送朱山人放越州,贼退后归山阴别业》

刘长卿 唐代
越州初罢战,江上送归桡。
南渡无来客,西陵自落潮。
空城垂故柳,旧业废春苗。
闾里相逢少,莺花共寂寥。

翻译

越州战火刚刚平息,我伫立江畔目送归舟远去。南边的渡口再不见来客往来,西陵的潮水兀自涨落不休。空荡的城池垂着年迈的柳枝,荒废的田垄间春苗无人栽种。街巷间难得遇见行人,连黄莺与春花都浸在无边寂寥里。