《寄会稽公徐侍郎(公时在王傅)》

刘长卿 唐代
摇落淮南叶,秋风想越吟。
邹枚入梁苑,逸少在山阴。
老鹤无衰貌,寒松有本心。
圣朝难税驾,惆怅白云深。

翻译

淮南的树叶随风飘落,秋风吹起了我思念越地的吟诗之情。邹阳、枚乘曾来到梁园,王羲之则在山阴留下风流。老鹤容颜不老,寒松本性坚韧。如今圣明的朝代难以辞官归隐,只能望着高远的白云,心中充满惆怅。