《点绛唇(记梦)》

萧允之 宋代
花径相逢,眼期心诺情如昨。
怕人疑著。
佯弄秋千索。
知有而今,何似留初莫。
愁难托。
雨铃风铎。
梦断灯花落。

拼音

huā jìng xiāng féng, yǎn qī xīn nuò qíng rú zuó.花径相逢,眼期心诺情如昨。pà rén yí zhe.怕人疑著。yáng nòng qiū qiān suǒ.佯弄秋千索。zhī yǒu ér jīn, hé sì liú chū mò.知有而今,何似留初莫。chóu nán tuō.愁难托。yǔ líng fēng duó.雨铃风铎。mèng duàn dēng huā luò.梦断灯花落。

翻译

在花间的小路上偶然相遇,眼神交汇,心中早已许下承诺,感情依旧如旧。只是怕别人起疑心,便假装摆弄秋千的绳索。
如今知道,过去的情意为何比现在更值得珍惜。愁绪难以寄托,只有听着雨打铃铛、风吹檐角的声音,梦醒时,灯花已落,一切成空。