《蝶恋花》

萧允之 宋代
十幅归帆风力满。
记得来时,买酒朱桥畔。
远树平芜空目断。
乱山惟见斜阳半。
谁把新声翻玉管。
吹过沧洲,多少伤春怨。
已是客怀如絮乱。
画楼人更回头看。

拼音

shí fú guī fān fēng lì mǎn.十幅归帆风力满。jì de lái shí, mǎi jiǔ zhū qiáo pàn.记得来时,买酒朱桥畔。yuǎn shù píng wú kōng mù duàn.远树平芜空目断。luàn shān wéi jiàn xié yáng bàn.乱山惟见斜阳半。shuí bǎ xīn shēng fān yù guǎn.谁把新声翻玉管。chuī guò cāng zhōu, duō shǎo shāng chūn yuàn.吹过沧洲,多少伤春怨。yǐ shì kè huái rú xù luàn.已是客怀如絮乱。huà lóu rén gèng huí tóu kàn.画楼人更回头看。

翻译

十幅船帆被风吹得鼓满,记得当初来时,曾在朱桥边买酒。远树和平坦的草地让目光望不到尽头,乱山之间只看到半边夕阳。是谁把新曲子吹奏在玉管上?随着风飘过水边的居所,惹起多少伤春的怨愁。如今我客居他乡,心绪如柳絮般纷乱,画楼中的人还不断回头张望。