《和州送人归复郢》

刘长卿唐代

因家汉水曲，相送掩柴扉。
故郢生秋草，寒江澹落晖。
绿林行客少，赤壁住人稀。
独过浔阳去，潮归人不归。

翻译

我家住在汉水边，送你离开时，轻轻掩上柴门。故乡的郢城已长满秋草，寒凉的江面上映着淡淡的落日余晖。绿林中行人稀少，赤壁一带也少有人居住。我独自走过浔阳，潮水按时归来，而你却未归。