《百字令(戴平轩新居,子侄新婚)》

东冈 宋代
排云拓月,向天上移下,神仙花屋。
画栋飞檐千万落,黼黼城南乔木。
出谷莺迁,趋庭燕尔,袍绾登科绿。
嫦娥分付,广寒今夜花烛。
遥想高越于门,烂盈百辆,夹道争车毂。
春满剡溪溪上路,一任瑶华飞六。
舆奉潘慈,楼高华萼,坐享齐眉福。
庭槐列戟,公侯衮衮相属。

拼音

pái yún tà yuè, xiàng tiān shàng yí xià, shén xiān huā wū.排云拓月,向天上移下,神仙花屋。huà dòng fēi yán qiān wàn luò, fǔ fǔ chéng nán qiáo mù.画栋飞檐千万落,黼黼城南乔木。chū gǔ yīng qiān, qū tíng yàn ěr, páo wǎn dēng kē lǜ.出谷莺迁,趋庭燕尔,袍绾登科绿。cháng é fēn fù, guǎng hán jīn yè huā zhú.嫦娥分付,广寒今夜花烛。yáo xiǎng gāo yuè yú mén, làn yíng bǎi liàng, jiā dào zhēng chē gū.遥想高越于门,烂盈百辆,夹道争车毂。chūn mǎn shàn xī xī shàng lù, yī rèn yáo huá fēi liù.春满剡溪溪上路,一任瑶华飞六。yú fèng pān cí, lóu gāo huá è, zuò xiǎng qí méi fú.舆奉潘慈,楼高华萼,坐享齐眉福。tíng huái liè jǐ, gōng hóu gǔn gǔn xiāng shǔ.庭槐列戟,公侯衮衮相属。

翻译

将云彩排开,把月亮拓印下来,仿佛将天上的仙境搬到了人间。华丽的建筑,飞檐翘角,层层叠叠,仿佛城南的乔木般高大挺拔。山谷中的黄莺飞离,燕子也欢快地飞向庭院,仿佛在庆祝登科及第的喜悦。嫦娥似乎也在吩咐,今夜广寒宫中将点亮花烛,热闹非凡。
遥想那高门大户,车马盈门,百辆华车争相驶过,夹道而行,热闹非凡。春意盎然的剡溪边,溪水潺潺,路上任由瑶华般的雪花飞舞。潘慈的轿子缓缓前行,高楼华萼,仿佛坐享着齐眉之福。庭院中的槐树如列戟般整齐,公侯贵族们纷纷前来,络绎不绝,仿佛在延续着这份荣耀与繁华。